|
Condizioni generali
per il noleggio delle imbarcazioni
PREZZO DEL NOLEGGIO
Il prezzo del noleggio comprende l'uso dell'imbarcazione
completamente attrezzata, l'assicurazione dell'imbarcazione
sopra il valore del deposito cauzionale contrattuale e
l'assicurazione personale dell'equipaggio. Nel prezzo del
noleggio non sono compresi le spese per il carburante e per
gli altri accessori, il compenso per l'equipaggio del
Proprietario oppure del Locatore dell'imbarcazione (Locatore
di seguito denominato: Croatia boats) e tutti gli altri
servizi speciali, così come le spese per marina e per ormeggio
durante il periodo del noleggio.
PAGAMENTO
Il modo di pagamento è seguente:
- il 30% del prezzo del noleggio al momento in cui la
richiesta viene confermata
- il 70% del prezzo del noleggio minimo 4 settimane prima
dell'inizio del periodo del noleggio
Il sopra indicato modo di pagamento non può essere
modificato senza un consenso dalla parte di Croatia boats. Il
conteggio finale sarà calcolato al momento del ritorno
dell'imbarcazione dal noleggio, al porto di sbarco che è stato
concordato come la destinazione conclusiva del noleggio,
insieme con i rappresentanti del Proprietario
dell'imbarcazione.
OBBLIGHI DEL NOLEGGIATORE
- Il Noleggiatore ha l'obbligo di navigare sulle acque
territoriali croate, e per lasciare le acque territoriali
deve avere il consenso per iscritto del Proprietario
dell'imbarcazione, prima della conferma del noleggio. I dati
relativi al Proprietario dell'imbarcazione saranno
consegnati al Noleggiatore prima dell'inizio del noleggio,
insieme con tutte le altre informazioni relative alla
consegna dell'imbarcazione. Il Noleggiatore si obbliga di
non dare in affitto oppure di non prestare l'imbarcazione ai
terzi, di non partecipare alle gare, nonché di non usare
l'imbarcazione con qualsiasi scopo commerciale, oppure per
la pesca professionale, per la scuola di vela ecc., ed
inoltre si obbliga di navigare in tutta la sicurezza, cioè
soltanto quando le condizioni meteorologiche lo permettano.
- Il Noleggiatore ha l'obbligo di rispettare tutte le
regole e le norme di dogana, così come qualsiasi altra
regola, di tenere puntualmente il diario di bordo, nonché di
avere riguardo verso l'imbarcazione durante l'uso di essa e
del suo inventario e l'attrezzatura. Nel caso in cui
l'imbarcazione venga data in noleggio senza il timoniere, il
Noleggiatore conferma di essere in possesso di una valida
patente nautica (per il conducente di barca), oppure di
cedere la guida dell'imbarcazione ad un altro membro
dell'equipaggio che possiede l'indicata patente.
- Il Noleggiatore è responsabile di tutte le violazioni
delle norme della navigazione e di tutte le altre norme,
anche dopo la scadenza del periodo del noleggio.
DOCUMENTI DI BORDO
L'imbarcazione è consegnata con tutti i documenti validi e
necessari per il noleggio e il Noleggiatore ha l'obbligo di
conservarli durante il periodo di noleggio.
CONSEGNA DELL'IMBARCAZIONE
- Il Proprietario ha l'obbligo di consegnare al
Noleggiatore l'imbarcazione in perfette condizioni di stato
e di pulizia, pronta per la navigazione e completamente
attrezzata, con pieni serbatoi di acqua e di carburante.
- Durante tutto il periodo di noleggio l'imbarcazione
rimane la proprietà del Proprietario dell'imbarcazione con
il quale Croatia boats ha stipulato il Contratto di
collaborazione. Prima di firmare questo Contratto, il
Noleggiatore ha l'obbligo di verificare le condizioni
generali dell'imbarcazione e di constatare se l'elenco
dell'attrezzatura e dell'inventario concorda con la
situazione reale. Eventuali manchevolezze sull'imbarcazione
non lasciano il diritto al Noleggiatore di chiedere la
riduzione del prezzo del noleggio.
DEPOSITO CAUZIONALE
Prima di prendere in consegna l'imbarcazione, il Noleggiatore
deve versare al Proprietario l'obbligatorio deposito
cauzionale, stabilito con questo Contratto, in contanti oppure
con la carta di credito. Questo deposito cauzionale sarà
rimborsato completamente al Noleggiatore qualora lui consegni
l'imbarcazione non danneggiata, puntualmente, come è stato
prestabilito e con i serbatoi pieni. Qualora l'imbarcazione
sia stata noleggiata insieme con il timoniere del
Proprietario, il Noleggiatore è, ugualmente, obbligato di
rilasciare il deposito cauzionale che non copre i costi
causati dalla noncuranza del timoniere verso l'imbarcazione e
l'attrezzatura.
PROLUNGAMENTO DEL PERIODO DI NOLEGGIO
Qualora il Noleggiatore desideri prolungare il periodo del
noleggio, deve comunque ritornare al porto di sbarco
concordato, contattare il Proprietario dell'imbarcazione in
tempo e richiedere il consenso per iscritto per la nuova data
e il posto della riconsegna dell'imbarcazione.
RECESSO DAL NOLEGGIO
- Qualora, per qualsiasi motivo, il Noleggiatore e i
membri del suo equipaggio recedano dal noleggio dopo aver
preso in consegna l'imbarcazione, come penale verrà
applicato l'ammontare totale del noleggio ed inoltre,
Croatia boats addebiterà il Noleggiatore per tutti i costi
causati dal recesso.
- Qualora il Noleggiatore receda dal noleggio quattro
settimane prima dell'inizio del noleggio, la penale ammonta
al 30% dell'ammontare del noleggio, mentre nel caso in cui
il recesso avvenga entro le quattro indicate settimane, il
Noleggiatore perderà l'intero ammontare.
GUASTI E DANNI
Qualora succeda un guasto sull'imbarcazione il Noleggiatore
deve subito avvisare il Proprietario, il quale comunicherà al
Noleggiatore il modo per eseguire le necessarie riparazioni
e/o sostituzioni dell'attrezzatura. Il Noleggiatore dovrà
sostenere le spese per le eventuali riparazioni e sostituzioni
dell'attrezzatura, effettuate senza permesso.
RESPONSABILITA' DEL PROPRIETARIO
Qualora per qualsiasi motivo, ma senza alcuna responsabilità
del Noleggiatore, l'imbarcazione non possa essere utilizzata,
il Noleggiatore può richiedere il rimborso per i giorni non
goduti. Croatia boats cercherà di assicurare l'imbarcazione
sostitutiva di caratteristiche simili oppure migliori e con lo
stesso prezzo del noleggio.
RICONSEGNA DELL'IMBARCAZIONE
- Il Noleggiatore ha l'obbligo di riconsegnare
l'imbarcazione al Proprietario al porto di sbarco concordato
e alla data prestabilita, in perfette condizioni di stato e
di pulizia e con i pieni serbatoi di carburante. Qualora il
Noleggiatore non riconsegni l'imbarcazione al porto
concordato e alla data prestabilita, deve corrispondere al
Proprietario un importo giornaliero triplo, rispetto a
quello pattuito, per ogni nuovo giorno del ritardo, più un
eventuale risarcimento ad Croatia boats e al Proprietario
nel caso in cui la mancata riconsegna abbia causato dei
costi. Il ritardo nella riconsegna può essere giustificato
nel caso di forza maggiore soltanto se il Noleggiatore abbia
immediatamente informato il Proprietario. Le spese per le
parti dell'attrezzatura e delle dotazioni di bordo, perse
oppure danneggiate, causate dalla trascuratezza del
Noleggiatore e del suo equipaggio, sono la responsabilità
del Noleggiatore, e il Proprietario decurterà tale importo
dal deposito cauzionale lasciato dal Noleggiatore.
- Nel caso in cui l'imbarcazione venga riconsegnata non
pulita, il Proprietario decurterà dal deposito cauzionale
l'importo per le pulizie. Inoltre, nello stesso modo, il
Proprietario farà riempire il serbatoio di carburante, nel
caso in cui il Noleggiatore riconsegni l'imbarcazione con i
serbatoi vuoti.
ASSICURAZIONE
L'imbarcazione, l'attrezzatura e l'equipaggio sono assicurati
con polizze comprendenti tutte le avarie e i danni superiori
alla cifra stabilita come franchigia che dipende
dall'imbarcazione noleggiata. L'imbarcazione e il conducente
sono inoltre assicurati per gli eventuali danni causati ai
terzi. Tutti i danni e/o perdite, coperti dall'assicurazione,
devono essere comunicati immediatamente ad un incaricato del
Proprietario.
RESPONSABILITA' DEL NOLEGGIATORE
- Per le azioni e/o le trascuratezze del Noleggiatore dopo
le quali il Proprietario possa essere responsabile verso i
terzi, e che non sono coperte dall'assicurazione, il
Noleggiatore si obbliga di versare al Proprietario l'importo
che comprende sia costi materiali sia giuridici che possono
sorgere come la conseguenza di tali azioni e/o
trascuratezze. Il Noleggiatore è specialmente responsabile
nel caso in cui l'imbarcazione sia sequestrata per le
attività illegali. Nel caso di avaria e/o incidente, il
Noleggiatore ha l'obbligo di annotare l'accaduto oppure di
richiedere il certificato per iscritto dalla Capitaneria di
porto, dal medico oppure da un'altra persona autorizzata. Il
Noleggiatore ha l'obbligo di comunicare immediatamente al
Proprietario quello che è accaduto. Nel caso di scomparsa
dell'imbarcazione, d'impossibilità di navigazione, di
sequestro dell'imbarcazione oppure di un divieto di
navigazione ricevuto da persone autorizzate e non, il
Noleggiatore ha l'obbligo di comunicarlo alle persone
autorizzate e al Proprietario.
- Il Noleggiatore ha l'obbligo di controllare ogni giorno
la quantità dell'olio in motore. Il Noleggiatore è
responsabile per tutti i guasti e i danni causati dalla
mancanza dell'olio in motore. Il Noleggiatore sosterà anche
le spese di riparazioni dei guasti che si trovano nella
parte inferiore dell'imbarcazione (opera viva) causati dalla
trascuratezza del Noleggiatore.
PERDITA DEI BENI
Croatia boats non è responsabile per la perdita e/o il
danneggiamento dei beni del Noleggiatore oppure di un altra
persona che sono state depositate e conservate
sull'imbarcazione, sull'auto operativa o nell'ufficio di
Croatia boats oppure del Proprietario. Sottoscrivendo questo
Contratto il Noleggiatore si obbliga di non richiedere da
Croatia boats oppure dal Proprietario nessun risarcimento per
tali perdite e/o danneggiamenti.
RECLAMI
Saranno presi in considerazione soltanto i reclami presentati
per iscritto durante la riconsegna dell'imbarcazione
(check-out).
SKIPPER:
Nel caso in cui abbia bisogno del servizio di skipper, il
Cliente deve avvisarne gli incaricati di Croatia boats al
momento della conferma della prenotazione. Nel caso in cui il
Cliente non abbia bisogno del servizio di skipper, uno dei
membri dell’equipaggio deve possedere la patente VHF e la
patente di skipper. |
